Топонимика Челябинской области

Здесь увековечено немалое число лиц знатных, в истории приметных. К примеру, грозный хромой старец Тимур-ленг. Есть станция Тамерлан, хотя кровавый воитель здесь не был. Увековечены имена людей малоизвестных, рядовых, в основном из числа основателей селений. А есть и «сказочные» названия, например, в честь Карабаса-Барабаса. А еще в честь коварной искусительницы, погубившей в своем шатре любвеобильных сыновей царя Додона в «Сказке о золотом петушке». Да, да, прописана на челябинской карте и Шемаханская царевна. Одно из сел так и именуется — Шемаха. Кстати, неподалеку от местообитания сказочной героини высится хребет тоже с южным названием — Кальян. Как известно, вельможи изысканного Востока туманили себе головы курением кальяна. Сказку «Али-баба и сорок разбойников» помните? «Сим,Сим, отвори дверь!» Есть у нас речка Сим. А еще есть Сказ — разъезд и речка.

Вообще, если довериться челябинской карте — ни в какие юга не потянет. Течет здесь тезка царственного Нила — речка Нила, есть поселок Нильский.

Поражает обилие воинских названий. Оно вроде бы понятно: край казачий. Заковыка в том, что ряд названий вообще не казачьего чина. Не было в казачьих войсках званий майор, генерал, но есть село Майорское, горы Генеральские. Но причем здесь Гусары? К поселку Есаульскому вроде бы не придерешься — было такое казачье звание, но как начнешь выяснять, и окажется, что есаул здесь ни при чем. Сплошное недоразумение.

«Вещевых» названий множество. Уреньгу венчает вершина Сундуки. Неподалеку Чулков хребет, здесь же «тюремный» хребет — Нары, а вот хребет Азям. Причем здесь старорусское мужицкое одеяние, которое уж помнить никто не помнит. Окрест Челябинска разбросаны разные Костыли, Ушаты да Кисели.

Примечание Карта74.рф: Немалая заслуга в разнообразии топонимики Челябинской области принадлежит многообразию форм рельефа — область наша крайне неоднородна: имеются степи, леса, поймы, долины, урочища, болота, песчаники и солончаки, озёра и пруды, реки и ручьи, скалы и притёсы, холмы и горы, пещеры и гроты, урочища, яры, лога, боры… Не каждая территория может похвалиться таким набором разнообразных природных объектов!

Ну, где это видано было, чтобы крупный овод-шершень удостаивался увековечивания на карте? А у нас есть пригородный поселок Шершни. Где караси водятся? В озерах. А у нас есть речка Караси. Есть «птичий» поселок, но на старых картах он то Щеголь то Шагол. Часто встречаются здесь медвежья, волчьи, кабаньи и собачьи имена.

Кто может объяснить, почему речка называется Караболка? Можем заверить, нет в ней ничего вонюче-дезинфекционного, речка как речка. Можем даже заверить, что температура челябинских Теплых гор ни на градус не выше окрестных. Есть здесь гора, которой не сидится, так и именуется — Егоза. Есть озеро, которое угрожает тумаками — Тумак и не менее грозное озеро Силач. А вот речка из разряда веселых — Веселка. Запанибратских названий хоть отбавляй — Васьковка, Ваньковка, Тишки, Михири, Шадрята.

Есть ругательские названия: Большая и Малая Суки, озеро Чертоныш и речка Чертонышка. А что вы скажете насчет озера Шантрапай? Известно, что шантрапой в российских городах называли жулье в честь французских артистов, которые обманывали зрителей. Но почему в челябинской глубинке, где никогда не гастролировала французская шантрапа, так, странно называется озеро? А вот гора Москаль. Тоже имечко — ничего хорошего. У Тараса Шевченко: «Москали — то злые люди». Так на Малороссии обзывали русских.

Странностей на челябинской карте много. Мы выбрали только те из них, которые можно попытаться объяснить. Оговоримся сразу: в абсолютной правильности толкований не ручаемся. А что вы хотите? Это коллективный труд южноуральцев всех времен и народов. Названия передавались от народа к народу, и всякий раз переиначивались. При царе Горохе финно-угоры окрестили местные горы, реку, озеро; пришли тюрки, пробовали выговорить названия — исказили; пришли русские, тоже ломали язык о тюркские названия, опять переделали… Яркий тому пример — Зюзелки. Их несколько. Одна впадает в Миасс на выезде из Челябинска. Слово похоже на башкирское: во второй части угадывается «елга» — река. А что такое «зюз»? Нет у древних башкир созвучного слова. А вот у современных тюрков есть: «узя» — река. Эта самая Зюзелка в верховье так и называется — Узя .Так что Зюзелка — это Узя-елга, то есть речная река.

Примечание Карта74.рф: Здесь имеет место неточность — в Миасс впадает река Зюзелга. Именно так — с буквой «г». Рек же под названием «Зюзелка» в Челябинской области действительно несколько — целых две: одна впадает в Течу, а другая — в озеро Иткуль)

Название поселка Шагол, где находится едва ли не единственное в стране училище штурманов военно-воздушных кораблей, одна из многих загадок челябинской карты. По созвучию можно отнести к птичьим. Велика птаха — щегол! С какой это стати в честь нее назван поселок? Даже город Орел — и тот не в честь царя пернатых. А стоит этот город на реке Орлик, в летописях именуемой Ерель, а «ерель«- это «угол» по-старорусски. Если бы поселок именовался по имени первого жителя Щеглова, тогда бы эта местность называлась Щеглово, а не Щагол. Впрочем, челябинцы замечены в странной любви к обрубкам слов — употребляют их без окончаний. Взять те же Шершни. Шершнем в народе именуют кусачую муху-овод, особенно докучную крупному рогатому скоту. Шкуру прокусывает, личинки откладывает. И в честь шершня — название поселка? Оказывается, основал поселок челябинский казак Шершнев. Поначалу это были выселки Шершневых, потом упростились до Шершней.

На реке Миасс почему-то особенно много укороченных имен. Чуть повыше по течению от Шершней стояли Черняки (ныне над ними колышется Шершневское море). Основал местную атлантиду казак Черняков. Еще повыше найдете Кисели, в документах XVIII века упоминаемые как «выселки старого казака Киселева». Есть в этих местах Коптяки — память об основателях Коптяковых, Бутаки — о Бутаковых, Травники — о Травниковых, Милюки — о Милюковых, Харлуши — о Харлушевых. А вот еще имечко — Костыли, естественно память о Костылевых.

Но вернемся к Шаголу. Попутно обратим внимание на каверзные имена соседних селений, например, деревушка Ванюши. Дело было так. Основали ее три тезки, три Ивана. В сердцах их звали Ваньками, но чаще — Ванюшами.

С деревней Баландино вроде бы все ясно — кто заселил, тот так и назвал. Но Петр-Симон Паллас, путешествуя в наших местах в 1771 году, отметил «татарскую деревню Баландину». У тюрков «баланды» — значит «калиновая». Вероятно, в этих местах росло много калины.

Пригородный райцентр Долгодеревенское назван так вовсе не потому, что деревня была «долгой» (т.е. «длинной»), а по имени челябинского казака Ивана Долгого (ростом, видно, Господь не обидел).

Так вот, Шагол. В перечне селений за 1928 год деревни Шагол нет, зато вместо нее называется хутор Польский и даже Польский Щеголь. Что за франт здесь землю пахал? В польском словаре щеголь тоже называется по принципу созвучия, но как русскому произнести это слово — «сццыгиел»? Вот почему польское название деревеньки превратилось в Шагол. Кстати, непроизносимое польское слово имеет еще одно значение — «особый, единственный, в своем роде» (сццеголны). Так что фамилия основателя хутора была не птичьей, просто особый был человек.

Челябинская крепость вскорости после основания была облеплена деревнями и выселками. Башкиры, на землях которых ее поставили, относилась к новым соседям мирно. Названия у них (как правило, по переселенцам) переносились и на соседние объекты. К примеру, озеро и деревня Синеглазово — в память о первопоселенце Синеглазове.

В старых книгах встречается такое объяснение названия озера Смолино: ил в нем черный и липкий, как смола. А оказывается, это память о казаке Смолине, который поселился на берегу Ирентик-куля. Старое название забылось, а Смолиных было много, они и запомнились. Смолины отмечены в переписи 1739 года: «Сава Онисимов, сын Смолин, двадцати восьми лет, дети: Василиса трех лет, Анна — году. У него братья: Андрей, сорока лет, Иван, тридцати пяти, Михайло, сорока пяти (далее перечисляются жены и дети братьев, всего в семье записано 20 человек). Родом он и братья его из Исетской провинции Шадринского города деревни Мыльниковой, а отец их родом Кунгурского уезду дворцовой крестьянин… В Челябинскую крепость записан в 1736 году полковником Тевкелевым».

Челябинские поселки Сухомесево, Исаково, Першино, Фатеевка, Чурилово — тоже память об основателях. Почти все селения вокруг Челябинска — памятники первопоселенцам.